MANI significa jóia; simboliza os fatores do método, a intenção altruísta de alcançar a iluminação, a compaixão e o amor. Assim como a jóia é capaz de eliminar a probreza, a mente altruísta da iluminação é capaz de afastar a pobreza, as dificuldades da existência cíclica e da paz solitária.
PADME significa lótus e simboliza a sabedoria. Assim como a flor de lótus nasce da lama, mas não se contamina com ela, a sabedoria é capaz de nos colocar numa situação de não-contradição, ao passo que haveria contradição se não tivéssemos sabedoria. Embora existam muitos tipos diferentes de sabedoria, a mais importante é aquela que percebe o vazio.
HUM significa a pureza a ser alcançada através da unidade indivisível do método e da sabedoria. De acordo com o sistema sutra, a indivisibilidade de método e sabedoria refere-se à sabedoria influenciada pelo método, e a este influenciado por aquela. Temos dentro de nós a semente da pureza, a essência D'Aquele que chegou à verdade Tathagatagarbha a qual deve se desenvolver completamente e se transformar no puro estado de Buda.
Extraído do Livro Bondade, Amor e Compaixão - Dalai Lama
Om mani padme hum
